{"id":917,"date":"2010-06-13T23:51:34","date_gmt":"2010-06-13T21:51:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wwwagner.tv\/?p=917"},"modified":"2012-02-10T00:30:05","modified_gmt":"2012-02-09T23:30:05","slug":"zdf-sportmoderatorin-mit-sprachlicher-entgleisung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/?p=917","title":{"rendered":"ZDF-Sportmoderatorin mit sprachlicher Entgleisung oder allt\u00e4glicher Redewendung?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.wwwagner.tv\/wp-content\/uploads\/20100613_muellerhohenstein_kahn_600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.wwwagner.tv\/wp-content\/uploads\/20100613_muellerhohenstein_kahn_600.jpg\" alt=\"\" title=\"20100613_muellerhohenstein_kahn_600\" width=\"600\" height=\"356\" class=\"alignnone size-full wp-image-931\" srcset=\"https:\/\/www.wwwagner.tv\/wp-content\/uploads\/20100613_muellerhohenstein_kahn_600.jpg 600w, https:\/\/www.wwwagner.tv\/wp-content\/uploads\/20100613_muellerhohenstein_kahn_600-300x178.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>ZDF, 13.06.2010, 21:29 Uhr<br \/>\nHalbzeitpause Deutschland &#8211; Australien<br \/>\nZDF-Moderatorin Katrin M\u00fcller-Hohenstein (Bildschirmfoto: ZDF) hat ihren Stammtisch-Wortschatz nicht unter Kontrolle:<\/p>\n<div style=\"height:10px;\"><\/div>\n<p><em>&#8222;Und f\u00fcr Miroslav Klose ein innerer Reichsparteitag. Jetzt mal ganz im Ernst. Dass er heute hier trifft.&#8220;<\/em><\/p>\n<div style=\"height:10px;\"><\/div>\n <audio   controls > <source src=\"http:\/\/www.wwwagner.tv\/audio\/20100613_muellerhohenstein_reichsparteitag.mp3\" type='audio\/mpeg' \/> <object   type=\"application\/x-shockwave-flash\"  data=\"https:\/\/www.wwwagner.tv\/wp-content\/plugins\/wphtml5player\/inc\/flowplayer.swf\"  width=\"400\"  height=\"30\"> <param name=\"movie\" value='https:\/\/www.wwwagner.tv\/wp-content\/plugins\/wphtml5player\/inc\/flowplayer.swf' \/><param name=\"allowfullscreen\" value='false' \/><param name=\"cachebusting\" value='true' \/><param name=\"bgcolor\" value='#000000' \/><param name=\"flashvars\" value='config={\"plugins\":{\"controls\":{\"height\":30,\"autoHide\":false,\"fullscreen\":false}},\"clip\":{\"autoPlay\":false,\"url\":\"http:\\\/\\\/www.wwwagner.tv\\\/audio\\\/20100613_muellerhohenstein_reichsparteitag.mp3\"},\"playlist\":[{\"autoPlay\":false,\"url\":\"http:\\\/\\\/www.wwwagner.tv\\\/audio\\\/20100613_muellerhohenstein_reichsparteitag.mp3\"}],\"play\":{\"opacity\":0}}' \/>  No audio playback capabilities, please download the audio below<br \/><strong>Download Audio:<\/strong> Closed Format: <a href=\"http:\/\/www.wwwagner.tv\/audio\/20100613_muellerhohenstein_reichsparteitag.mp3\">MP3<\/a> <\/object> <!-- Generated by HTML5 Multimedia Framework (http:\/\/code.google.com\/p\/html5videoplayer) --> <\/audio>  \n<div style=\"height:10px;\"><\/div>\n<p>Reaktion via Twitter ZDFonline:<br \/>\nZDF-Sportchef Dieter Gruschwitz: &#8222;Es war eine sprachliche Entgleisung im Eifer der Halbzeitpause. Wir haben mit &#8230; <a href=\"http:\/\/www.twitlonger.com\/show\/1s0ejb\">http:\/\/tl.gd\/1s0ejb<\/a><\/p>\n<p>Vgl.: <a href=\"http:\/\/www.welt.de\/fernsehen\/article8032421\/Mueller-Hohenstein-spricht-von-Reichsparteitag.html\">Welt Online<\/a> (nicht mehr online)<br \/>\nVgl.: <a href=\"http:\/\/www.welt.de\/die-welt\/kultur\/article8067733\/Die-voelkische-Love-Parade.html\">&#8222;Die v\u00f6lkische Love-Parade&#8220;<\/a>, Welt-Online<br \/>\nVgl.: <a href=\"http:\/\/www.taz.de\/1\/sport\/wm-2010\/artikel\/1\/irre-40-nazi-skandal-beim-zdf\/\">taz.de<\/a><br \/>\nVgl.: <a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/kultur\/tv\/0,1518,700458,00.html#ref=rss?utm_source=Spiegel+Online&#038;utm_medium=twitter\">Spiegel Online<\/a><br \/>\nVgl.: <a href=\"http:\/\/www.stefan-niggemeier.de\/blog\/ein-innerer-reichsparteitag\/?utm_source=feedburner&#038;utm_medium=feed&#038;utm_campaign=Feed%3A+StefanNiggemeier+%28Stefan+Niggemeier%29&#038;utm_content=Twitter\">Stefan Niggemeier<\/a>, f\u00fcr ihn &#8222;eine allt\u00e4gliche Redewendung&#8220;<\/p>\n<p>ARD\/ZDF-Teamchef in S\u00fcdafrika Dieter Gruschwitz gegen\u00fcber der dpa am Montag, 14.06.2010: <em>&#8222;Das ist ein umgangssprachlicher Ausdruck, der nicht in die Fernsehsprache geh\u00f6rt.&#8220;<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #888888;\">(letzte \u00c4nderung: 23.06.2010\/18:57)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZDF, 13.06.2010, 21:29 Uhr Halbzeitpause Deutschland &#8211; Australien ZDF-Moderatorin Katrin M\u00fcller-Hohenstein (Bildschirmfoto: ZDF) hat ihren Stammtisch-Wortschatz nicht unter Kontrolle: &#8222;Und f\u00fcr Miroslav Klose ein innerer Reichsparteitag. Jetzt mal ganz im Ernst. Dass er heute hier trifft.&#8220; No audio playback capabilities, please download the audio belowDownload Audio: Closed Format: MP3 Reaktion via Twitter ZDFonline: ZDF-Sportchef Dieter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[37,36],"class_list":["post-917","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell","tag-fusball-wm","tag-reichsparteitag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=917"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12622,"href":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/917\/revisions\/12622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwagner.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}